Integrate TailwindCSS #1

Currently, the CSS and JS bundles for the master template (src/client/index.html) are hardcoded, and included from a distribution build of the underlying template. This means that attempting to use new Tailwind CSS classes in index.html won't render correctly. We need to integrate TailwindCSS properly in the build pipeline.