Fix analytics metadata for app/theme

[gonzaloriestra]

WHY are these changes introduced?

Related thread: https://shopify.slack.com/archives/C05E3BDFDRB/p1780923031432789

In #7010 we changed the way to load files, and the analytics metadata we add for app or theme commands is not being included.

The bundled CLI was loading app/theme code through two different module graphs: command entrypoints were bundled from source files, while package imports and hooks resolved through built dist files. That meant in-memory metadata could be recorded in one module instance and read from another, so app command analytics could miss app-specific fields.

WHAT is this pull request doing?

• Bundles app/theme command entrypoints from ../app/dist and ../theme/dist instead of source files, so command imports and package imports share the same module graph.
• Disables analytics in E2E subprocess environments to prevent tests from sending real analytics events.
• Adds coverage to the existing app deploy E2E by checking verbose analytics output includes the deploy command, success state, and app name.

How to test your changes?

shopify app deploy --verbose

Checklist

• I've considered possible cross-platform impacts (Mac, Linux, Windows)
• I've considered possible documentation changes
• I've considered analytics changes to measure impact
• The change is user-facing — I've identified the correct bump type (patch for bug fixes · minor for new features · major for breaking changes) and added a changeset with pnpm changeset add

[gonzaloriestra]

/snapit

[github-actions]

🫰✨ Thanks @gonzaloriestra! Your snapshot has been published to npm.

Test the snapshot by installing your package globally:

pnpm i -g --@shopify:registry=https://registry.npmjs.org @shopify/cli@0.0.0-snapshot-20260609114645

Caution

After installing, validate the version by running shopify version in your terminal.
If the versions don't match, you might have multiple global instances installed.
Use which shopify to find out which one you are running and uninstall it.