diff --git a/linux/Dockerfile b/linux/Dockerfile
index 6bea3b70..b542815a 100644
--- a/linux/Dockerfile
+++ b/linux/Dockerfile
@@ -19,10 +19,10 @@ RUN install-tool docker v28.5.2
 RUN install-tool powershell v7.6.3
 
 # renovate: datasource=dotnet packageName=dotnet-sdk
-RUN install-tool dotnet 8.0.422
+RUN install-tool dotnet 8.0.423
 
 # renovate: datasource=dotnet packageName=dotnet-sdk
-RUN install-tool dotnet 10.0.301
+RUN install-tool dotnet 10.0.302
 
 # renovate: datasource=node
 RUN install-tool node 24.18.0