Simple number keys show as UNDEFINED shortcuts

[hinerm]

The Problem:

• I set an accelerator of ctrl shift 0 in my plugin. In search, the 0 shows as UNDEFINED:

Behavior

• On mac, the shortcut works with the top row numbers
• On windows, the shortcut only works with top row numbers if I have numlock and fn lock turned on

What I tried

• If I change it to NUM0 it renders properly, but the shortcut stops working (even with fn and num lock)
• ctrl shift RIGHT_PARENTHESIS and ctrl RIGHT_PARENTHSIS don't work as shortcuts either (although both rendered appropriately in search results)
• ctrl num0 does not work as a shortcut